ตอนที่ 2 การกรอกวีซ่าท่องเที่ยวประเทศเยอรมันนี

ตอนที่ 2 การกรอกวีซ่าท่องเที่ยวประเทศเยอรมันนี

ขั้นตอนที่ 1

• เข้า Website Link : www.bangkok.diplo.de
• Click “การขอวีซ่า”

ขั้นตอนที่ 2

• Click “แบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่าเชงเก้น”

ขั้นตอนที่ 3 Personal Data (ข้อมูลส่วนตัว)

• Surname (Family Name) = นามสกุล เช่นใส่นามสกุลปัจจุบัน
• Surname at birth (Former family name(s): = นามสกุลเก่า เช่น นามสกุลตอนเกิด หรือก่อนเปลี่ยน เช่น ก่อนแต่งงาน
• Date of birth (yyy-mm-dd) = ปี เดือน วันเกิด เช่น 1980-11-12
• Place of Birth = เกิดที่จังหวัด เช่น จังหวัดกรุงเทพ
• Country of birth = ประเทศที่เกิด เช่น ประเทศไทย
• Current Nationalities = สัญชาติ เช่น สัญชาติไทย
• Sex = เพศ เช่น เพศหญิง
• Marital Status = สถานภาพการสมรส เช่น Single (โสด)
• In exercising their to freedom of movement……. ใส่ (No) เพราะเค้าถามว่าเรามีญาติอยู่ที่ Switzerland หรือไม่

ขั้นตอนที่ 4  ข้อมูลผู้ปกครอง ในกรณีที่เด็กอายุต่ำกว่า 18 ไม่ได้เดินทางกับผู้ปกครอง (ให้กรอกข้อมูลผู้ปกครอง)

• Surname (Family name) of Father = นามสกุลบิดา
• First name(s) (Given name (s) of Father) = ชื่อบิดา
• Current Nationalities of Father = สัญชาติบิดา
• Surname (Family name) of Mother = นามสกุลมารดา
• First name(s) (Given name (s) of Mother) = ชื่อมารดา
• Current Nationalities of Mother = สัญชาติมารดา
• Address of legal guardian = ที่อยู่ของผู้ปกครอง

ขั้นตอนที่ 5 ID Number and Travel Documents (เลขที่เอกสารบัตรประชาชน หรือ

• National identity number, where applicable  = เลขที่บัตรประชาชน เช่น 3109809876987
• Type of travel document = ประเภทของหนังสือเดินทาง เช่น Ordinary Passport (พาสปอร์ตบุคคลธรรมดา)
• Travel document number = เลขที่พาสปอร์ต เช่น AA908789
• Date of Issue (yyy-mm-dd) = ปี เดือน วัน ที่ออกพาสปอร์ต
• Valid until (yyyy-mm-dd) = ปี เดือน วัน ที่หมดอายุพาสปอร์ต
• Issuing state = ประเทศที่ออกพาสปอร์ต เช่น ประเทศไทย
• Issued by : ออกให้โดยใคร เช่น Ministry of Foreign Affairs
• Issued in : ออกให้ที่ไหน เช่น กรุงเทพ

ขั้นตอนที่ 6 Application’s home address and E-mail address (ที่อยู่ของผู้สมัคร และ E mail address ของผู้สมัคร ปัจจุบัน)

• Street = ถนน
• House Number = เลขที่บ้าน
• Additional address details = ที่อยู่บ้าน
• Postal Code = รหัสไปรษณีย์
• City = จังหวัด
• Country = ประเทศ
• Telephone number(s) = เบอร์โทรศัพท์
• E mail address : อีเมลล์ ของผู้สมัคร
• Residence in a country other than the country of current nationality = ที่อยู่อื่นๆ นอกเหนือที่ผู้สมัครมีในปัจจุบัน เช่น ไม่มี (n0)

–

ขั้นตอนที่ 7 Occupation (อาชีพ)

• Current occupation = อาชีพ
• Employers/ educational established = สถานที่ทำงาน เช่น Loft Tour
• Street = ชื่อถนนที่ทำงาน เช่น Sukhumvit 77
• House number = เลขที่บริษัท เช่น 8/16
• Additional address details = ที่อยู่ที่ทำงาน เช่น OnNuch 68
• Postal Code = รหัสไปรษณีย์ที่ทำงาน = 10110

ขั้นตอนที่ 8 Travel Data (ข้อมูลเดินทาง)

• Main purpose(s) of journey = จุดประสงค์ของการเดินทาง เช่น Tourism (ท่องเที่ยว)
• Member State (s) of destination = ประเทศหลักที่จะเดินทาง เช่น Germany (เยอรมนี)
• State of first entry = ประเทศแรกที่จะเดินทางไปถึง เช่น Germany (เยอรมนี)
• Intended date of arrival (yyy-mm-dd)= ปี เดือน วัน ที่จะไปถึง เช่น 2016-05-20
• Intended date of departure (yyy-mm-dd) = ปี เดือน วัน ที่จะกลับ เช่น 2016-05-30
• Duration of the intended stay or transit = ระยะเวลาที่พำนัก เช่น 10 วัน
• Number of entries requested = จำนวนที่ต้องการเข้าออกประเทศ
• Schengen visas issued during the past three years = เมื่อ 3 ปีที่ผ่านมาท่านเคยได้รับ Visa เชงเก้นหรือไม่ เช่น มี (Yes)
• Valid from = วีซ่าเริ่มวันที่เท่าไหร่ เช่น 2015-09-10
• Valid until = วีซ่าหมดอายุวันที่เท่าไหร่ เช่น 2015-12-10

ขั้นตอนที่ 9 Biometrics (การเก็บลายนิ้วมือ)

• ท่านเคยมีประวัติเก็บลายนิ้วมือ เพื่อทำวีซ่าเชงเก้นหรือไม่ (ถ้ามี) ประเทศอะไร

ขั้นตอนที่ 10 Entry permit for the final country of destination, where applicable (ประเทศที่ท่านจะเดินทางออกจากประเทศสุดท้ายในกลุ่มยุโรป เพื่อไปยังอีกประเทศหนึ่ง)

• Type of entry permit = ประเภทการเข้าออกประเทศ เช่น Residence Permit นกตัวอย่างเช่น เรามาเที่เยอรมัน 5 คืน เนเธอร์แลนด์ 2 คืน แล้วจะตรงกลับกรุงเทพ นั่นหมายความว่า ท่านออกจากกลุ่มเชงเก้นจะกลับไปยังภูมิลำเราของตัวเอง
• Re-Entry Visa คือเข้าออกได้จากกลุ่มเชงเก้น ได้หลายครั้ง
• Final Country of Destination = ประเทศจุดหมายปลายทาง เช่น ถ้าเลือก Residence Permit แปลว่ากลับภูมิลำเนาเดิมก่อนจะมาเที่ยวยุโรป คือ ประเทศไทย
• Issued by = พาสปอร์ตออกให้โดยใคร เช่น Ministry of Foreign Affairs
• Valid from (yyy-mm-dd) = มีผลตั้งแต่ ปี เดือน วัน อะไร
• Valid Until (yyy-mm-dd) = หมดอายุ ตั้งแต่ ปี เดือน วัน อะไร

ขั้นตอนที่ 11 Reference (เอกสารอ้างอิงเกี่ยวกับผู้เชิญทางเมืองนอก) ในกรณีพักโรงแรม จองที่พัก

• Type of reference = ใครเป็นผู้เชิญ เช่น มีญาติที่นั่น หรือ บริษัทจากเมืองนอก หรือ พักที่โรงแรม ถ้าหากไปเอง ไม่มีญาติหรือใครเชิญ ให้ใส่ Hotel (โรงแรม)
• Name of organisation, company or hotel = ชื่อผู้เชิญ อาจจะเป็นองค์กร หรือ หน่วยงาน หรือ โรงแรม เช่น พักโรงแรม Munich Marriott Hotel
• Organization’s place of business (town/city) = จังหวัด หรือ รัฐที่ท่านจะไปพำนัก
• Organization’s place of business (Country) = ประเทศที่ท่านจะไปพำนัก
• Organization ‘s objectives/area of activity = เดินทางไปเมืองนี้เพื่อวัตถุประสงค์อะไร เช่น เที่ย (Tourism)
• Street = ชื่อถนนที่ตั้งโรงแรม
• House Number = เลขที่ตั้งโรงแรม
• Postal Code = รหัสไปรษณีย์
• City = เมืองหรือจังหวัด
• Country = ประเทศ
• Telephone Number(s) =เบอร์โทรศัพท์โรงแรม
• E mail Address = อีเมลล์โรงแรม
• Cost of travelling and living during the applicant’s stay is covered = ผู้รับรองค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
• By the applicant himself/herself =รับรองค่าใช้จ่ายด้วยตัวเอง
• by a third party (host/company/organisation), please specify = รับรองค่าใช้จ่ายโดยผู้เชิญ
• Means of support = ใช้จ่ายที่เมืองนอกด้วยวิธีใด เช่น Cash (ท่านพกเงินสด), Credit Card (ใช้จ่ายผ่านบัตรเครดิต)

ขั้นตอนที่ 12 Sponsor, if different from reference (ผู้สนับสนุนค่าใช้จ่ายที่นอกเหนือจากที่กล่าวมาข้างต้น)

ขั้นตอนที่ 13 ข้อมูลสำหรับประชการยุโรปเท่านั้น